Coyotes are compact, agile canines weighing 30-45 pounds, while gray wolves are larger, heavier apex predators over 100 pounds. Understanding their differences enhances wild encounters and promotes safety.