A potential world record archery elk taken in Montana's Belt Mountains — what it means for elk hunting legacy and how to hunt this overlooked range.