Fort Peck West End Campground in Montana offers scenic lakeside camping from May 1 to September 30, with first-come, first-served availability and payment via Recreation.gov for a tranquil getaway.